Lies es:

- Du bist oft auf dem Peloponnes oder lebst sogar hier?

 

- Du bist gerne in der Natur, hast Zeit und möchtest diese sinnvoll einsetzen?

 

- Wir, Jorgos (68) und Rolf (67), haben etwas an Elan verloren und möchten motivierte Nachfolger für unser E4-Peloponnes-Projekt finden.

 

Wichtig: Es ist Arbeit, Geld verdienst du jedoch damit keines ! Das Projekt ist Freiwilligenarbeit. Aufgebaut auf Freude an der Sache. Einige sagen wir seien “Spinner” …

… wenn du dich trotzdem angesprochen fühlst, melde dich bei uns!

 

 

Du möchtest lediglich den Peloponnes auf dem E4 durchqueren? Hier geht es zu allen Informationen dazu.

Διαβάστε το:

- Επισκέπτεσε συχνά την Πελοπόννησο ή ζείς εδώ;

- Σ΄αρέσει να βρίσκεσε στη φύση, έχεις χρόνο και θέλεις να τον αξιοποιήσεις;

- Εμείς, ο Γιώργος (68) και ο Rolf (67), έχουμε χάσει λίγο από το σθένος μας και θα θέλαμε να βρούμε κινητοποιημένους διαδόχους για το έργο μας E4 Πελοπόννησος.

Σημαντικό: Είναι δουλειά, αλλά δεν θα κερδίσεις χρήματα ! Το έργο είναι εθελοντική εργασία. Χτίζεται πάνω στη χαρά του σκοπού. Κάποιοι λένε ότι είμαστε «περίεργοι» ...

... αλλά αν εξακολουθίσεις να αισθάνεισε ότι αυτό είναι για εσένα, ελά σε επαφή μαζί μας!

Θέλεις απλά να διασχίσεις την Πελοπόννησο στον Ε4; Κάνε κλικ εδώ για όλες τις πληροφορίες

Lis-le:

- Tu es souvent dans le Péloponnèse ou tu y vis même ?

- Tu aimes être dans la nature, tu as du temps et tu veux l'utiliser à bon escient ?

- Nous, Jorgos (68) et Rolf (67), avons perdu un peu de notre élan et aimerions trouver des successeurs motivés pour notre projet E4-Péloponnèse.

Important: c'est du travail, mais tu ne gagneras pas d'argent ! Le projet est un travail bénévole. Il est basé sur le plaisir. Certains disent que nous sommes des «fous» ...

... mais si tu te sens concerné, contacte-nous!

 

Tu veux simplement traverser le Péloponnèse sur l'E4? Tu trouveras ici toutes les informations nécessaires.

Read it:

- Do you often visit the Peloponnese or even live here?

- Do you enjoy being in nature, have time and want to put it to good use?

- We, Jorgos (68) and Rolf (67), have lost some of our vigor and would like to find motivated successors for our E4 Peloponnese project.

Important: It is work, but you don't earn any money with it ! The project is voluntary work. Built on the joy of the cause. Some say we are ‘weirdos’ ...

... but if you still feel that this is for you, get in touch with us!

 

 

You just want to cross the Peloponnese on the E4? Click here for all the information.